Installer le paquet des outils sword : sudo apt-get install libsword-utils libsword-dev
Make sure you have the ICU developer packages installed when building SWORD, and then try it again to see if that might be the problem c'est à dire : sudo apt-get install icu-devtools libicu-dev
Il existe plusieurs format pour créer un modules, vpl, imp, et osis entre autre. Ici nous favoriserons le format osis.
Commencer par télécharger le pdf ici dans lequel vous trouverez Dans un premier temps lorsque vous aurez récupéré les fichiers texte de la bible, il faudra commencer par renommer chaque livre par son numéro d'identification.
Téléchargez le script python ici, puis lancez-le comme suit:
./usfm2osis_new.py NYM -x *sfm
osis2mod Le_dossier_dans_lequel_sera_votre_module/ votre_fichier_osis.xml -z -v Catholic2